食 水 供 應

廣 東 省 供 水

廣 東 省 的 河 流 是 本 港 主 要 的 原 水 來 源 。 一 九 六 零 年 ， 香 港 及 廣 東 省 完 成 了 供 水 計 劃 ， 利 用 水 管 每 年 從 廣 東 省 輸 入 2 270 萬 立 方 米 原 水 ， 香 港 自 此 便 從 廣 東 省 輸 入 原 水 。

一 九 八 九 年 ， 香 港 與 廣 東 省 當 局 達 成 長 期 供 水 協 議 。 東 江 水 現 由 全 長 約 80 公 里 的 管 道 經 深 圳 水 庫 輸 送 至 香 港 ， 稱 為 東 深 供 水 系 統 。

由 於 近 年 降 雨 量 遠 高 於 平 均 雨 量 ， 加 上 本 地 工 業 用 水 的 需 求 持 續 下 降 ， 香 港 對 廣 東 省 原 水 的 需 求 相 應 減 少 。 政 府 遂 於 一 九 九 八 年 七 月 與 廣 東 省 當 局 達 成 協 議 ， 在 一 九 九 八 至 二 零 零 四 年 間 ， 把 每 年 遞 增 的 供 水 量 由 一 九 八 九 年 協 議 所 訂 定 的 3 000 萬 立 方 米 減 少 至 1 000 萬 立 方 米 。 因 此 ， 七 年 內 總 供 水 量 共 會 減 少 5.6 億 立 方 米 。 根 據 協 議 ， 供 水 量 在 二 零 零 三 年 為 8.1 億 立 方 米 ， 至 二 零 零 四 年 則 增 至 8.2 億 立 方 米 。 按 照 目 前 的 設 計 ， 供 水 系 統 的 最 高 流 量 是 每 年 11 億 立 方 米 。 二 零 零 四 年 後 每 年 的 供 水 量 將 會 再 作 檢 討 。

東 深 供 水 系 統 原 為 開 放 式 管 道 設 計 ， 但 為 免 水 質 在 系 統 內 受 到 污 染 ， 現 已 加 建 密 封 管 道 。 密 封 管 道 系 統 的 首 段 在 一 月 啓 用 後 ， 輸 港 原 水 的 水 質 已 顯 著 改 善 。 密 封 管 道 在 六 月 全 面 通 水 ， 標 誌 着 東 江 水 水 質 改 善 工 作 踏 入 新 里 程 。 根 據 全 面 通 水 後 取 得 的 水 質 資 料 ， 輸 港 原 水 的 水 質 已 進 一 步 改 善 。

存 水 量 與 耗 水 量

年 內 ， 本 港 一 直 維 持 全 日 供 水 。 截 至 年 底 ， 總 存 水 量 為 4.46 億 立 方 米 ， 二 零 零 二 年 年 底 則 為 4.42 億 立 方 米 。 萬 宜 水 庫 和 船 灣 淡 水 湖 是 全 港 最 大 的 兩 個 水 塘 ， 合 共 存 水 4.02 億 立 方 米 。 年 內 錄 得 1 942 毫 米 的 降 雨 量 ， 較 每 年 平 均 2 214 毫 米 的 降 雨 量 減 少 了 12.29% 。

年 內 錄 得 耗 水 量 最 高 的 一 天 為 七 月 十 四 日 ， 耗 水 291 萬 立 方 米 ， 二 零 零 二 年 的 最 高 記 錄 為 283 萬 立 方 米 。 年 內 ， 每 日 平 均 耗 水 量 為 267 萬 立 方 米 ， 二 零 零 二 年 為 260 萬 立 方 米 。 本 港 全 年 共 耗 用 食 水 9.74 億 立 方 米 ， 二 零 零 二 年 為 9.49 億 立 方 米 。 此 外 ， 沖 廁 海 水 耗 用 量 為 2.41 億 立 方 米 ， 二 零 零 二 年 為 2.35 億 立 方 米 。

水 務 工 程

日 產 量 25 萬 立 方 米 的 大 埔 濾 水 廠 第 一 期 ， 已 於 六 月 投 產 。 二 零 零 零 年 十 二 月 展 開 的 更 換 或 修 復 總 長 度 約 3 050 公 里 水 管 的 20 年 計 劃 首 階 段 工 程 ， 目 前 仍 在 進 行 中 。 在 西 九 龍 、 東 九 龍 、 港 島 、 薄 扶 林 ( 包 括 數 碼 港 ) 、 將 軍 澳 、 昂 坪 、 沙 田 、 大 埔 、 北 區 、 屯 門 、 元 朗 、 天 水 圍 及 北 大 嶼 山 ( 包 括 香 港 迪 士 尼 樂 園 ) 等 地 區 增 建 配 水 庫 、 抽 水 站 和 供 水 網 絡 的 工 程 ， 均 在 進 行 中 。 九 龍 中 部 及 荃 灣 海 水 供 應 系 統 的 大 型 改 善 工 程 仍 繼 續 進 行 。

為 配 合 港 島 中 西 區 、 灣 仔 和 西 南 區 ， 觀 塘 、 荃 灣 、 葵 青 、 元 朗 、 洪 水 橋 、 北 大 嶼 山 、 將 軍 澳 、 新 界 東 北 和 西 北 等 地 區 新 發 展 和 重 建 計 劃 的 需 求 ， 增 加 供 水 量 的 規 劃 工 作 繼 續 進 行 。 大 型 設 計 工 作 主 要 是 為 北 角 、 鰂 魚 涌 、 灣 仔 、 九 龍 東 部 、 西 九 龍 填 海 區 、 茶 果 嶺 、 屯 門 、 沙 田 、 元 朗 、 大 埔 、 天 水 圍 、 將 軍 澳 及 北 大 嶼 山 等 地 區 增 建 配 水 庫 、 抽 水 站 和 供 水 網 絡 。

水 務 署 在 二 零 零 二 年 七 月 推 行 自 願 參 與 的 食 水 系 統 優 質 維 修 認 可 計 劃 ， 作 為 鼓 勵 用 戶 妥 善 保 養 樓 宇 內 部 水 管 系 統 的 其 中 一 項 策 略 。 該 計 劃 獲 得 巿 民 全 力 支 持 ， 成 績 令 人 鼓 舞 ， 根 據 該 計 劃 發 出 的 認 可 證 書 逾 870 張 ， 受 惠 客 戶 超 過 19 萬 。

水 費 帳 目 和 客 戶 關 係

用 戶 數 目 繼 續 以 每 年 約 1.6% 的 比 率 增 長 。 在 二 零 零 三 年 年 底 ， 用 戶 數 目 增 至 約 258 萬 個 。 為 了 更 加 方 便 客 戶 ， 住 宅 用 戶 現 可 在 網 上 申 請 帳 戶 轉 名 、 更 改 郵 遞 地 址 和 轉 換 水 費 單 語 言 。 水 務 署 繼 續 以 代 理 人 身 分 代 渠 務 署 收 取 一 般 排 污 費 。

為 了 大 幅 提 高 客 戶 服 務 質 素 及 工 作 效 率 ， 水 務 署 在 二 零 零 三 年 十 二 月 推 出 客 戶 服 務 及 發 單 系 統 的 第 一 期 計 劃 ， 整 個 系 統 將 於 二 零 零 四 年 年 底 前 完 成 。