欧 洲

二 零 零 六 年 一 月 底 至 二 月 间 ， 香 港 驻 布 鲁 塞 尔 经 济 贸 易 办 事 处 在 欧 洲 14 个 城 市 举 办 农 历 新 年 庆 祝 活 动 ， 出 席 的 嘉 宾 约 3 000 人 ， 包 括 外 交 官 员 、 政 界 及 商 界 人 士 。 香 港 演 艺 学 院 音 乐 系 的 学 生 亦 获 邀 在 其 中 一 些 活 动 中 演 奏 中 乐 助 兴 。 比 利 时 首 相 伏 思 达 及 爱 尔 兰 总 理 办 公 室 国 务 大 臣 汤 姆 • 克 特 ， 分 别 以 特 别 嘉 宾 身 分 出 席 了 在 布 鲁 塞 尔 和 都 柏 林 举 行 的 新 春 酒 会 。

行 政 长 官 曾 荫 权 于 十 一 月 访 问 比 利 时 和 法 国 。 在 比 利 时 ， 他 会 晤 了 首 相 伏 思 达 、 财 政 部 部 长 迪 地 埃 • 瑞 德 斯 及 其 他 高 级 官 员 。 他 又 与 欧 洲 议 会 的 主 席 方 德 勒 及 欧 洲 委 员 会 主 席 若 泽 • 曼 努 埃 尔 • 巴 罗 佐 举 行 会 议 。 会 议 结 束 后 ， 曾 先 生 与 巴 罗 佐 发 表 联 合 公 布 ， 彼 此 承 诺 会 在 共 同 关 注 的 范 畴 上 加 强 联 系 。 曾 先 生 又 在 多 个 场 合 中 发 表 演 说 ， 计 有 ： 香 港 贸 易 发 展 局 主 办 的 商 务 座 谈 会 、 驻 布 鲁 塞 尔 经 济 贸 易 办 事 处 与 皇 家 国 际 关 系 研 究 院 合 办 的 午 餐 会 ， 以 及 驻 布 鲁 塞 尔 经 济 贸 易 办 事 处 与 比 利 时 香 港 会 联 合 举 行 的 晚 宴 。

在 法 国 期 间 ， 行 政 长 官 与 总 统 雅 克 • 希 拉 克 及 国 民 议 会 外 交 委 员 会 主 席 爱 德 华 • 巴 拉 迪 尔 会 晤 ， 并 出 席 了 工 业 部 部 长 级 代 表 法 朗 索 瓦 • 洛 斯 为 他 举 行 的 晚 宴 。 他 又 出 席 各 类 商 务 活 动 ， 并 且 发 表 演 说 。 这 些 活 动 包 括 ： 香 港 贸 易 发 展 局 港 法 贸 易 伙 伴 委 员 会 第 二 次 全 体 会 议 开 幕 典 礼 、 与 法 国 多 名 行 政 总 裁 举 行 的 早 餐 会 议 ， 以 及 驻 布 鲁 塞 尔 经 济 贸 易 办 事 处 与 法 国 国 际 关 系 研 究 所 合 办 的 午 餐 研 讨 会 。 此 外 ， 曾 先 生 与 广 东 省 省 长 黄 华 华 出 席 “ 粤 港 — 欧 洲 经 济 技 术 贸 易 合 作 交 流 会 ” ， 并 于 会 上 发 表 专 题 演 讲 。

驻 布 鲁 塞 尔 经 济 贸 易 办 事 处 联 同 香 港 国 际 电 影 节 协 会 ， 在 欧 洲 多 个 城 市 ( 慕 尼 克 、 汉 堡 、 阿 姆 斯 特 丹 、 安 特 衞 普 、 布 鲁 塞 尔 、 维 也 纳 、 巴 塞 隆 纳 及 威 尼 斯 ) 巡 回 举 办 每 年 一 度 的 香 港 电 影 节 ── “ 香 港 电 影 面 面 观 ” 。 电 影 节 选 映 了 多 部 港 产 新 片 ， 以 推 广 香 港 电 影 文 化 。 为 配 合 新 春 的 庆 祝 活 动 ， 驻 布 鲁 塞 尔 经 济 贸 易 办 事 处 在 柏 林 会 堂 举 办 香 港 摄 影 展 ； 其 后 又 于 三 月 及 四 月 在 赫 尔 辛 基 举 办 这 项 展 览 活 动 。

香 港 驻 伦 敦 经 济 贸 易 办 事 处 藉 着 第 二 次 参 加 “ 伦 敦 金 融 城 市 长 就 职 庆 典 大 游 行 ” ， 向 英 国 市 民 展 现 长 洲 太 平 清 醮 活 动 的 高 潮 “ 抢 包 山 ” 。 一 座 七 公 吨 重 、 52 呎 高 并 有 5 600 个 包 子 的 模 拟 长 洲 包 山 ， 矗 立 于 英 伦 银 行 及 金 融 城 市 长 官 邸 Mansion House 之 间 的 位 置 ， 抢 包 山 健 儿 攀 爬 包 山 抢 摘 包 子 ， 场 面 十 分 壮 观 。 约 50 万 人 在 伦 敦 街 头 观 赏 盛 典 ， 英 国 广 播 公 司 电 视 台 作 全 英 直 播 ， 观 众 人 数 约 达 200 万 ， 而 收 看 全 球 广 播 的 观 众 则 达 三 亿 。

驻 伦 敦 经 济 贸 易 办 事 处 在 欧 洲 多 个 城 市 举 行 了 新 春 酒 会 ， 这 些 城 市 包 括 伦 敦 、 爱 丁 堡 、 贝 尔 法 斯 特 、 华 沙 、 苏 黎 世 、 布 达 佩 斯 、 布 拉 格 、 奥 斯 陆 、 莫 斯 科 及 圣 彼 得 堡 ( 在 最 后 三 个 城 市 还 举 办 了 商 务 座 谈 会 ) 。

北 美 洲

二 零 零 六 年 夏 季 ， 香 港 驻 华 盛 顿 经 济 贸 易 办 事 处 与 史 密 森 尼 博 物 馆 弗 利 尔 美 术 馆 合 办 第 十 一 届 一 年 一 度 的 “ 香 港 制 造 ” 电 影 节 。

律 政 司 司 长 黄 仁 龙 于 九 月 访 问 华 盛 顿 特 区 ， 与 美 国 最 高 法 院 大 法 官 安 东 宁 • 斯 卡 利 亚 、 司 法 部 部 长 阿 尔 贝 托 • 冈 萨 雷 斯 ， 以 及 国 务 院 主 管 民 主 和 全 球 事 务 的 次 国 务 卿 葆 拉 • 多 布 里 扬 斯 基 会 晤 。 他 又 在 布 鲁 金 斯 研 究 院 及 乔 治 城 大 学 法 律 学 院 发 表 演 说 。

年 内 ， 香 港 驻 多 伦 多 经 济 贸 易 办 事 处 举 办 了 连 串 高 档 次 的 活 动 以 推 广 香 港 ， 重 点 活 动 包 括 ： 在 温 尼 伯 举 办 为 期 两 天 、 题 为 “ 进 入 中 国 市 场 的 不 二 平 台 ” 的 大 型 全 国 商 贸 会 议 ， 以 及 驻 多 伦 多 经 济 贸 易 办 事 处 与 安 省 总 商 会 携 手 开 展 ， 并 以 联 系 商 会 逾 57 000 家 会 员 企 业 和 香 港 商 贸 组 织 为 目 的 的 “ 中 国 导 向 ” 活 动 。 香 港 精 神 及 香 港 作 为 全 球 主 要 经 济 文 化 中 心 的 重 要 角 色 ， 在 “ 为 港 倾 情 ” 新 倾 城 之 恋 晚 宴 上 充 分 表 露 无 遗 。 晚 宴 的 举 行 是 为 配 合 香 港 话 剧 团 在 多 伦 多 演 出 舞 台 剧 “ 新 倾 城 之 恋 ” ， 四 场 公 演 座 无 虚 设 ， 反 应 非 常 热 烈 。 此 外 ， 驻 多 伦 多 经 济 贸 易 办 事 处 又 在 多 伦 多 及 温 哥 华 举 办 电 影 欣 赏 活 动 ， 选 映 香 港 导 演 许 鞍 华 及 谭 家 明 的 电 影 佳 作 。

律 政 司 司 长 又 于 九 月 访 问 纽 约 。 他 在 香 港 驻 纽 约 经 济 贸 易 办 事 处 、 纽 约 香 港 商 会 、 纽 约 市 律 师 公 会 及 美 国 外 地 律 师 协 会 合 办 的 午 餐 会 上 发 表 演 说 ， 其 后 与 “ 人 权 观 察 ” 的 成 员 会 晤 ， 并 在 哥 伦 比 亚 大 学 发 表 演 说 。

驻 纽 约 经 济 贸 易 办 事 处 致 力 推 广 香 港 为 充 满 活 力 、 朝 气 蓬 勃 的 文 化 艺 术 中 心 。 作 为 推 广 工 作 的 一 部 分 ， 驻 纽 约 经 济 贸 易 办 事 处 赞 助 和 邀 请 香 港 话 剧 团 于 五 月 前 往 纽 约 ， 为 著 名 舞 台 剧 “ 新 倾 城 之 恋 ” 作 北 美 首 演 。

除 了 在 亚 特 兰 大 、 芝 加 哥 及 纽 约 举 办 香 港 电 影 推 广 活 动 外 ， 驻 纽 约 经 济 贸 易 办 事 处 又 在 布 鲁 克 林 音 乐 学 院 举 行 特 别 晚 宴 ， 向 香 港 影 坛 巨 星 梁 家 辉 致 意 。 此 外 ， 驻 纽 约 经 济 贸 易 办 事 处 又 赞 助 亚 洲 电 影 梦 幻 组 织 于 七 月 举 办 第 二 十 九 届 “ 亚 裔 美 国 人 国 际 电 影 节 ” 。

律 政 司 司 长 在 九 月 访 问 三 藩 市 海 湾 区 ， 这 是 他 整 个 访 美 行 程 的 其 中 一 站 。 他 在 多 个 会 议 场 合 中 发 表 演 说 ， 包 括 三 藩 市 大 律 师 公 会 会 议 、 香 港 驻 三 藩 市 经 济 贸 易 办 事 处 的 商 务 午 餐 会 及 加 州 大 学 柏 克 莱 分 校 法 律 系 座 谈 会 ， 并 且 在 庆 祝 驻 三 藩 市 经 济 贸 易 办 事 处 成 立 二 十 周 年 的 酒 会 上 主 礼 。

年 内 ， 驻 三 藩 市 经 济 贸 易 办 事 处 在 矽 谷 举 办 题 为 “ Hong Kong : Today's advantages for your tomorrow in China ” 的 商 务 座 谈 会 ， 并 在 三 藩 市 、 西 雅 图 、 夏 威 夷 举 办 国 际 电 影 节 和 举 办 三 藩 市 国 际 龙 舟 节 。 此 外 ， 驻 三 藩 市 经 济 贸 易 办 事 处 又 撰 写 题 为 “ 香 港 是 通 往 中 国 的 门 户 ” 的 专 稿 ， 并 以 报 章 特 刊 的 形 式 ， 在 圣 迭 哥 、 波 特 兰 、 达 拉 斯 、 奥 斯 汀 、 丹 佛 、 西 雅 图 、 凤 凰 城 及 檀 香 山 八 个 城 市 出 版 的 商 业 期 刊 内 发 表 。

北 亚 洲

香 港 驻 东 京 经 济 贸 易 办 事 处 联 同 香 港 贸 易 发 展 局 及 香 港 旅 游 发 展 局 ， 在 大 阪 、 福 冈 和 鹿 儿 岛 举 办 连 串 以 “ 香 港 ： 新 机 遇 、 新 魅 力 ” 为 题 的 午 餐 研 讨 会 ， 出 席 的 嘉 宾 逾 500 人 ， 分 别 来 自 政 界 、 商 界 、 财 经 界 及 传 媒 业 。 这 类 午 餐 研 讨 会 也 在 首 尔 举 行 ， 共 有 超 过 200 名 嘉 宾 出 席 。

驻 东 京 经 济 贸 易 办 事 处 联 同 横 滨 市 政 府 及 其 他 团 体 ， 于 十 一 月 三 日 在 横 滨 举 办 第 三 届 香 港 抬 轿 比 赛 ， 参 加 人 数 逾 400 人 。 比 赛 吸 引 了 数 以 千 计 的 市 民 夹 道 观 看 ， 场 面 非 常 热 闹 。 这 项 活 动 有 助 宣 传 世 界 环 境 保 育 运 动 “ MOTTAINAI ” 。 以 香 港 为 基 地 的 亚 洲 青 年 管 弦 乐 团 于 八 月 在 东 京 举 行 音 乐 演 奏 会 。 为 此 ， 驻 东 京 经 济 贸 易 办 事 处 联 同 香 港 旅 游 发 展 局 举 行 招 待 酒 会 ， 向 当 地 人 士 推 广 这 项 文 化 节 目 。

东 南 亚

曾 荫 权 先 生 于 七 月 以 行 政 长 官 的 身 分 首 次 官 式 访 问 新 加 坡 ， 其 间 他 拜 访 了 总 理 李 显 龙 、 国 务 资 政 吴 作 栋 及 内 阁 资 政 李 光 耀 ， 并 与 资 深 商 界 人 士 会 晤 ， 向 他 们 简 介 香 港 经 济 的 发 展 和 营 商 环 境 。

财 政 司 司 长 唐 英 年 于 九 月 在 新 加 坡 出 席 国 际 货 币 基 金 组 织 及 世 界 银 行 集 团 年 会 。 除 与 各 经 济 体 系 的 财 政 部 长 和 中 央 银 行 官 员 举 行 双 边 会 谈 外 ， 他 又 与 国 际 财 经 界 及 信 贷 评 级 机 构 的 代 表 进 行 讨 论 ， 藉 此 推 广 香 港 。

香 港 驻 新 加 坡 经 济 贸 易 办 事 处 曾 协 助 安 排 本 港 建 造 业 一 个 高 层 代 表 团 于 六 月 前 往 菲 律 宾 和 柬 埔 寨 考 察 五 天 。

驻 新 加 坡 经 济 贸 易 办 事 处 在 东 南 亚 各 主 要 城 市 举 办 连 串 有 关 泛 珠 三 角 合 作 论 坛 及 《 内 地 与 香 港 关 于 建 立 更 紧 密 经 贸 关 系 的 安 排 》 ( 《 安 排 》 ) 的 演 讲 活 动 ， 以 宣 扬 有 关 香 港 与 内 地 签 署 的 《 泛 珠 三 角 区 域 合 作 协 议 》 及 《 安 排 》 的 信 息 ， 并 且 推 广 香 港 是 通 往 庞 大 中 国 市 场 的 门 户 。

一 月 及 二 月 ， 驻 新 加 坡 经 济 贸 易 办 事 处 联 同 香 港 旅 游 发 展 局 在 新 加 坡 、 吉 隆 坡 、 曼 谷 和 马 尼 拉 举 办 “ 精 采 香 港 旅 游 年 ” 区 域 展 览 活 动 。

驻 新 加 坡 经 济 贸 易 办 事 处 于 七 月 在 新 加 坡 协 办 香 港 儿 童 交 响 乐 团 音 乐 演 奏 会 。 九 月 ， 驻 新 加 坡 经 济 贸 易 办 事 处 在 新 加 坡 举 办 当 地 和 亚 太 区 首 个 香 港 电 影 节 ， 安 排 放 映 九 部 港 产 电 影 。

澳 洲 及 新 西 兰

唐 英 年 先 生 于 五 月 以 财 政 司 司 长 的 身 分 首 次 访 问 新 西 兰 及 澳 洲 ， 并 与 当 地 政 府 官 员 会 晤 ， 包 括 新 西 兰 总 理 、 副 总 理 兼 金 融 部 长 ， 以 及 澳 洲 财 政 部 长 、 外 交 部 长 及 律 政 部 长 。 唐 先 生 又 在 亚 洲 协 会 澳 洲 分 会 举 行 的 晚 宴 上 发 表 专 题 演 说 ， 并 为 香 港 旅 游 发 展 局 主 办 的 二 零 零 六 年 香 港 购 物 节 暨 中 秋 节 彩 灯 庆 祝 活 动 及 香 港 中 乐 团 公 开 演 奏 会 主 持 揭 幕 礼 。

为 配 合 唐 先 生 到 访 ， 香 港 驻 悉 尼 经 济 贸 易 办 事 处 委 托 了 在 新 西 兰 和 澳 洲 全 国 发 行 的 日 报 刊 登 两 份 有 关 香 港 的 专 辑 。

在 推 广 香 港 文 化 方 面 ， 驻 悉 尼 经 济 贸 易 办 事 处 再 度 与 悉 尼 电 影 节 及 墨 尔 本 国 际 电 影 节 的 主 办 机 构 合 作 ， 并 首 次 参 加 布 里 斯 班 国 际 电 影 节 ， 展 映 一 系 列 精 选 香 港 电 影 。