附 录 3

( 第 一 章 : 政 制 和 行 政 )

区 议 会
二 零 零 三 年 一 月 二 日 区 议 会 议 员 芳 名
 
市 区
 
中 西 区 区 议 会
 

主 席 :
胡 楚 南 先 生 , JP ( 委 任 议 员 )

副 主 席 :
陈 特 楚 先 生 , MH ( 民 选 议 员 )

民 选 议 员 :
陈 捷 贵 先 生 , JP
陈 财 喜 先 生
郑 丽 琼 女 士
何 俊 麒 先 生
叶 国 谦 先 生 , JP
甘 乃 威 先 生
郭 家 麒 医 生
黎 国 雄 先 生
梁 耀 祖 先 生
戴 卓 贤 先 生
田 北 俊 先 生 , GBS, JP
黄 哲 民 先 生
杨 位 款 先 生 , MH
阮 品 强 先 生

委 任 议 员 :
林 干 礼 先 生
李 崇 德 先 生 , BBS, JP
杨 少 铨 先 生

 
东 区 区 议 会
 

主 席 :
丁 毓 珠 女 士 , BBS, JP ( 委 任 议 员 )

副 主 席 :
钟 树 根 先 生 , MH ( 民 选 议 员 )

民 选 议 员 :
陈 炳 焕 先 生 , SBS, JP
陈 霭 羣 女 士
陈 得 伟 先 生
陈 达 强 先 生
陈 添 胜 先 生
陈 耀 德 先 生
赵 承 基 先 生
赵 资 强 先 生
周 洁 冰 女 士 , MH
蔡 素 玉 女 士
朱 汉 华 先 生 , MH
傅 元 章 先 生
许 清 安 先 生
许 嘉 灏 先 生 , MH
叶 就 生 先 生
江 泽 濠 先 生
江 子 荣 先 生 , MH
龚 栢 祥 先 生
黎 志 强 先 生
林 翠 莲 女 士
李 汝 大 先 生
梁 安 琪 女 士
梁 兆 新 先 生
梁 淑 桢 女 士
梁 耀 雄 先 生
劳 鍱 珍 女 士 , MH
罗 荣 焜 先 生 , MH
麦 顺 邦 先 生 , MH
颜 尊 廉 先 生
罗 友 圣 先 生 , MH
邓 礼 明 先 生
杜 本 文 先 生
曹 汉 光 先 生
黄 建 彬 先 生
王 国 兴 先 生 , MH
黄 月 梅 女 士

委 任 议 员 :
张 宇 人 先 生 , JP
叶 成 庆 先 生
卢 文 端 先 生 , BBS, JP
岑 才 生 先 生 , SBS, JP
曾 向 羣 先 生
王 金 殿 博 士
胡 经 昌 先 生 , BBS, JP
杨 位 醒 先 生

 
南 区 区 议 会
 

主 席 :
陈 若 瑟 先 生 ( 民 选 议 员 )

副 主 席 :
黄 敬 祥 先 生 ( 民 选 议 员 )

民 选 议 员 :
陈 李 佩 英 女 士
陈 思 诵 先 生
朱 庆 虹 先 生
朱 晋 贤 先 生
黄 震 遐 医 生
洪 天 理 先 生
高 谭 根 先 生
林 啓 晖 先 生
林 玉 珍 女 士
苗 华 振 先 生
苏 悲 鸿 先 生
黄 志 毅 先 生
黄 琼 芳 女 士
黄 文 杰 先 生 , MH
杨 孝 华 先 生 , JP

委 任 议 员 :
高 锦 祥 先 生 , MH
李 国 兴 先 生
王 敏 超 先 生 , JP
徐 是 雄 教 授

 
湾 仔 区 议 会
 

主 席 :
林 贝 聿 嘉 女 士 , SBS, JP ( 民 选 议 员 )

副 主 席 :
孙 啓 昌 先 生 , MH ( 民 选 议 员 )

民 选 议 员 :
冯 两 努 先 生
李 庆 伟 先 生
卢 天 送 先 生
吴 锦 津 先 生 , MH
庞 曹 圣 玉 女 士
郑 琴 渊 女 士 , MH
谢 永 龄 博 士
黄 汉 清 先 生
黄 英 琦 女 士 , JP

委 任 议 员 :
林 文 杰 先 生
廖 荣 定 先 生 , JP
徐 尉 玲 女 士 , JP

 
九 龙 城 区 议 会
 

主 席 :
梁   庭 先 生 , BBS ( 委 任 议 员 )

副 主 席 :
刘 伟 荣 先 生 ( 民 选 议 员 )

民 选 议 员 :
陈 家 伟 先 生
陈 景 煌 先 生
蒋 世 昌 先 生
冯 竞 文 女 士
何 显 明 先 生
叶 志 坚 先 生
刘 达 初 先 生
刘 定 邦 先 生
李 卓 藩 博 士
李 慧 琼 女 士
李   莲 女 士
廖 成 利 先 生
文 德 全 先 生
莫 嘉 娴 女 士
伍 精 民 先 生
萧 婉 嫦 女 士 , BBS, JP
邓 宝 匡 先 生 , BBS
尹 才 榜 先 生
王 绍 尔 先 生 , JP
黄 以 谦 医 生
潘 国 华 先 生 于 二 零 零 三 年 二 月 九 日 举 行 的 区 议 会 补 选 中 当 选

委 任 议 员 :
詹 勋 宪 先 生 , MH
李 瑞 成 先 生
梁 英 标 先 生 , MH
黄 龙 德 先 生 , JP

 
油 尖 旺 区 议 会
 

主 席 :
仇 振 辉 先 生 , BBS, JP ( 民 选 议 员 )

副 主 席 :
叶 国 忠 先 生 , BBS, JP ( 民 选 议 员 )

民 选 议 员 :
加   利 先 生
陈 仲 杰 先 生 , MH
陈 国 明 先 生
陈 文 佑 先 生
秦 飞 鹏 先 生
叶 树 安 先 生
黎 自 立 先 生
刘 志 荣 先 生
罗 永 祥 博 士
梁 伟 权 先 生
李 景 华 先 生
吴 宝 珊 女 士
涂 谨 申 先 生
黄 志 明 先 生

委 任 议 员 :
赵 汝 熙 先 生 , BBS, JP
卢 志 强 医 生
马   力 先 生
成 元 兴 先 生 , MH

 
深 水 埗 区 议 会
 

主 席 :
谭 国 侨 先 生 , MH ( 民 选 议 员 )

副 主 席 :
陈   东 先 生 , BBS, JP ( 委 任 议 员 )

民 选 议 员 :
陈 伟 明 先 生
张 文 韬 先 生
张 永 森 先 生 , JP
符 树 云 先 生
冯 检 基 先 生
林 家 辉 先 生
梁 汉 华 先 生
梁 锦 滔 先 生
梁   欐 先 生
梁 有 方 先 生
陆 嘉 名 先 生
马   旗 先 生
戴 远 名 先 生
谭 国 雄 先 生
曾 有 发 博 士
衞 焕 南 先 生
黄 仲 棋 先 生
黄 鉴 权 先 生 , MH
王 桂 云 女 士
甄 啓 荣 先 生

委 任 议 员 :
曾 渊 沧 博 士
郭 振 华 先 生
李 汉 雄 先 生
黄 权 威 先 生

 
黄 大 仙 区 议 会
 

主 席 :
林 文 辉 先 生 , JP ( 民 选 议 员 )

副 主 席 :
黄 金 池 先 生 , MH ( 民 选 议 员 )

民 选 议 员 :
陈 利 成 先 生
陈 安 泰 先 生
郑 德 健 先 生 , JP
蔡 六 乘 先 生
徐 百 弟 先 生
冯 光 中 先 生 , JP
何 汉 文 先 生
何 贤 辉 先 生
许 锦 成 先 生
简 志 豪 先 生 , MH
郭 秀 英 女 士
黎 荣 浩 先 生
刘 嘉 华 ( 刘 家 华 ) 先 生
李 达 仁 先 生
李 德 康 先 生 , MH
罗 照 辉 先 生
卢 兆 华 先 生
莫 应 帆 先 生
谭   权 先 生
谭 月 萍 女 士
陶 君 行 先 生
胡 志 伟 先 生
姚 绍 成 ( 姚 萧 成 ) 先 生

委 任 议 员 :
张 仁 康 先 生
李 明 佩 女 士
李 思 泌 博 士 , JP
吴 耀 民 先 生
倪 锦 辉 先 生
苏 锦 梁 先 生

 
观 塘 区 议 会
 

主 席 :
侯 瑞 培 先 生 , BBS ( 民 选 议 员 )

副 主 席 :
胡 国 祥 先 生 , MH ( 委 任 议 员 )

民 选 议 员 :
欧 玉 霞 女 士
陈   昌 先 生
陈 鉴 林 先 生 , JP
陈 国 华 先 生
陈 汶 坚 先 生
陈 德 明 先 生
陈 华 裕 先 生
钱 正 民 先 生
蔡 泽 鸿 先 生
范 伟 光 先 生
冯 锦 源 先 生
冯 美 云 女 士
何 伟 途 先 生
郭 必 铮 先 生
黎 永 年 先 生
林 家 强 先 生
刘 定 安 先 生
罗 俊 毅 先 生
罗 丽 娟 女 士
李   宁 女 士
梁 芙 咏 女 士 , MH
麦 富 宁 先 生
吴 重 德 先 生
伍 兆 祥 先 生
柯 创 盛 先 生
潘 进 源 先 生
潘 任 惠 珍 女 士 , MH
苏 丽 珍 女 士
邓 志 豪 先 生
徐 永 铨 先 生
黄 啓 明 先 生
黄 华 舜 先 生
叶 兴 国 先 生

委 任 议 员 :
陈 振 彬 先 生 , JP
高 宝 龄 女 士 , MH
黎 树 濠 先 生 , MH, JP
陆 联 芬 先 生
佘 继 标 先 生
孙 啓 烈 先 生
杨 佰 成 先 生

 
新 界
 
大 埔 区 议 会
 

主 席 :
张 学 明 先 生 , SBS, JP ( 当 然 议 员 )

副 主 席 :
郑 俊 平 先 生 , JP ( 民 选 议 员 )

民 选 议 员 :
陈 美 德 先 生
陈   平 先 生
陈 笑 权 先 生
郑 俊 和 先 生
郑 家 富 先 生
张 荣 辉 先 生 , MH
钟 伟 强 先 生
何 大 伟 先 生
关 永 业 先 生
李 志 成 先 生
梁 和 平 先 生 , JP
李 国 英 先 生
文 春 辉 先 生
王 志 强 先 生 , MH
黄 俊 炜 先 生
黄 耀 梓 先 生
黄 容 根 先 生
胡 锦 辉 先 生

委 任 议 员 :
朱 景 玄 先 生
何 安 妮 女 士 , MH, JP
李 耀 斌 先 生 , MH
温 学 濂 先 生 , MH
黄 碧 娇 女 士

当 然 议 员 :
邓 光 荣 先 生 , BBS

 
元 朗 区 议 会
 

主 席 :
邓 兆 棠 医 生 , JP ( 委 任 议 员 )

副 主 席 :
梁 志 祥 先 生 ( 民 选 议 员 )

民 选 议 员 :
湛 家 雄 先 生
陈 兆 基 先 生
张 福 贤 先 生
周 永 勤 先 生
郭   强 先 生
李 敬 业 先 生
李 月 民 先 生
梁 福 元 先 生
李 锦 文 先 生
卢 旭 芬 先 生
麦 业 成 先 生
文 禄 星 先 生
邓 庆 业 先 生
邓 贺 年 先 生
邓 其 达 先 生
邓 坤 盛 先 生
曾 宪 强 先 生
黄 祥 光 先 生
黄 彩 媚 女 士
黄 健 荣 先 生
黄 伟 贤 先 生
邱 带 娣 女 士 , MH

委 任 议 员 :
冯 彩 玉 女 士 , MH
林 国 昌 先 生 , JP
宋 伟 澄 先 生
邓 伟 明 先 生
王 振 声 先 生 , MH
杨 毓 照 先 生 , MH, JP

当 然 议 员 :
黎 国 耀 先 生
文 富 稳 先 生 , BBS
戴   权 先 生 , SBS, JP
邓 致 祥 先 生
邓 锦 良 先 生
邓 锡 洪 先 生

 
屯 门 区 议 会
 

主 席 :
刘 皇 发 先 生 , GBS, JP ( 当 然 议 员 )

副 主 席 :
梁 健 文 先 生 , MH ( 民 选 议 员 )

民 选 议 员 :
欧 志 远 先 生
陈 根 锦 先 生
陈 树 英 女 士
陈 云 生 先 生
陈 有 海 先 生
蒋 月 兰 女 士 , MH
程 志 红 女 士
朱 耀 华 先 生
何 俊 仁 先 生
何 杏 梅 女 士
江 凤 仪 女 士
古 汉 强 先 生
官 东 荣 先 生
林 颂 铠 先 生
李 洪 森 先 生
李 桂 芳 女 士
龙 瑞 卿 女 士
吴 观 鸿 先 生
吴 蕙 兰 女 士
宋 景 辉 先 生
苏 爱 羣 女 士
苏 照 成 先 生
戴 贤 招 先 生
陶 锡 源 先 生
徐   帆 先 生
黄 丽 嫦 女 士
杨 佩 雄 先 生
严 天 生 先 生

委 任 议 员 :
陈 湖 清 先 生 , MH
张 志 泉 先 生
叶 顺 兴 女 士 , MH
刘 业 强 先 生 , MH, JP
李   莹 女 士
庞   创 先 生 , BBS, JP
英 汝 兴 先 生

 
北 区 区 议 会
 

主 席 :
彭 铿 然 先 生 , JP ( 民 选 议 员 )

副 主 席 :
张 伙 泰 先 生 , MH ( 当 然 议 员 )

民 选 议 员 :
区 维 坤 先 生
陈 发 康 先 生
陈 兴 福 先 生
周 锦 绍 先 生
侯 金 林 先 生
刘 德 昌 先 生
廖 超 华 先 生
潘 忠 贤 先 生
岑 永 根 先 生
苏 西 智 先 生 , MH
邓 根 年 先 生 , MH
温 和 辉 先 生
黄 良 喜 先 生
黄 成 智 先 生
黄 灿 鸿 先 生

委 任 议 员 :
刘 效 庭 先 生
吕 苏 绮 丽 博 士
潘 萱 蔚 先 生
谢 立 富 先 生
叶 方 强 先 生 , MH

当 然 议 员 :
简 炳 墀 先 生
刘 天 生 先 生
李 国 凤 先 生

 
西 贡 区 议 会
 

主 席 :
吴 仕 福 先 生 , BBS, JP ( 民 选 议 员 )

副 主 席 :
周 贤 明 先 生 , MH ( 民 选 议 员 )

民 选 议 员 :
区 能 发 先 生
陈 国 旗 先 生
范 国 威 先 生
邱 戊 秀 先 生
林 咏 然 先 生
罗 祥 国 博 士
凌 文 海 先 生
陆 惠 民 先 生
伍 炳 耀 先 生
石 志 强 先 生
温 怡 忠 先 生
温 悦 昌 先 生
温 悦 球 先 生
黄 庆 华 先 生
邱 志 云 先 生

委 任 议 员 :
陈 桂 生 先 生
邱   全 先 生 , MH
林 正 财 医 生
刘 庆 基 ( 刘 丹 ) 先 生
楼 曾 瑞 先 生

当 然 议 员 :
刘 运 喜 先 生
成 汉 强 先 生 , MH

 
沙 田 区 议 会
 

主 席 :
韦 国 洪 先 生 , JP ( 民 选 议 员 )

副 主 席 :
彭 长 纬 先 生 ( 民 选 议 员 )

民 选 议 员 :
陈 克 勤 先 生
陈 国 添 先 生
郑 楚 光 先 生
郑 则 文 先 生
张 瑞 锋 先 生
程 张 迎 先 生
周 嘉 强 先 生 , MH
蔡 根 培 先 生 , BBS, JP
何 厚 祥 先 生
何 秀 武 先 生
简 松 年 先 生 , BBS
江 活 潮 先 生
林 康 华 先 生
刘 江 华 先 生
刘 带 生 先 生
罗 光 强 先 生
李 子 荣 先 生
李 锦 明 先 生
李 跃 辉 医 生
梁 志 坚 先 生 , MH
梁 志 伟 先 生
梁 国 显 先 生
梁 永 雄 先 生
廖 韵 儿 女 士
莫 伟 雄 先 生
邓 永 昌 先 生
蔡 亚 仲 先 生
黄 泽 标 先 生
黄 国 雄 先 生
黄 戊 娣 女 士 , MH
杨 祥 利 先 生
杨 倩 红 女 士
易 顺 娥 女 士
袁 贵 才 先 生

委 任 议 员 :
陈 念 慈 女 士
朱 满 成 先 生
崔 康 常 博 士
简 永 基 博 士
李 汉 城 先 生 , JP
凌 刘 月 芬 女 士 , MH
卢 伟 国 博 士 , MH
曹 宏 威 博 士 , BBS
王   津 先 生 , JP

当 然 议 员 :
蓝 玉 棠 先 生

 
荃 湾 区 议 会
 

主 席 :
周 厚 澄 先 生 , SBS, JP ( 委 任 议 员 )

副 主 席 :
陈 伟 明 先 生 ( 民 选 议 员 )

民 选 议 员 :
陈 金 霖 先 生 , MH
陈 伟 业 先 生
陈 琬 琛 先 生
陈 育 文 先 生 , MH
赵 葭 甫 先 生
蔡 成 火 先 生
邹 秉 恬 先 生
蔡 子 民 先 生
叶 振 强 博 士
叶 杨 福 兰 女 士
邝 国 全 先 生
林 超 伦 先 生
李 洪 波 先 生
田 世 鸣 先 生
王 锐 德 先 生
杨 福 广 先 生

委 任 议 员 :
周 镇 荣 先 生
张 浩 明 先 生
邝 来 兴 先 生
李 洁 明 女 士

当 然 议 员 :
钟 伟 平 先 生 , MH
胡 记 福 先 生

 
葵 青 区 议 会
 

主 席 :
周 奕 希 先 生 , BBS ( 民 选 议 员 )

副 主 席 :
苏 开 鹏 先 生 , BBS, JP ( 委 任 议 员 )

民 选 议 员 :
区 长 华 先 生
陈 笑 文 先 生
赵 华 胜 先 生
周 立 仁 先 生
许 祺 祥 先 生
黎 少 棠 先 生
林 绍 辉 先 生
罗 竞 成 先 生
李 志 强 先 生
梁 志 成 先 生
梁 广 昌 先 生
梁 伟 文 先 生
梁 永 权 先 生
梁 耀 忠 先 生
李 志 辉 先 生
卢 慧 兰 女 士
雷 可 畏 先 生
陆 景 城 先 生
麦 美 娟 女 士
吴 剑 升 先 生
潘 小 屏 女 士
单 仲 偕 先 生
谭 惠 珍 女 士
丁 衍 华 先 生
徐 生 雄 先 生
黄 炳 权 先 生
黄 耀 聪 先 生

委 任 议 员 :
陈 嘉 敏 女 士
李 元 刚 先 生
吕 学 能 先 生
潘 发 林 先 生 , MH
曾 其 巩 先 生
尹 志 强 先 生 , JP

当 然 议 员 :
邓 国 纲 先 生

 
离 岛 区 议 会
 

主 席 :
林 伟 强 先 生 , BBS, JP ( 当 然 议 员 )

副 主 席 :
周 转 香 女 士 , MH ( 民 选 议 员 )

民 选 议 员 :
崔 佩 文 女 士
方 锦 鸿 先 生
邝 国 威 先 生 , MH
李 桂 珍 女 士 , MH
黄 开 榆 先 生
容 咏 嫦 女 士

委 任 议 员 :
林 洁 声 先 生
释 智 慧 法 师
温 东 林 先 生
余 丽 芬 女 士

当 然 议 员 :
周 玉 堂 先 生 , MH
方   来 先 生 , MH
罗 锦 辉 先 生
李 志 峯 先 生 , MH
吴 锦 泉 先 生
王 就 福 先 生
翁 志 明 先 生