香 港 貿 易 發 展 局
香 港 貿 易 發 展 局 於 一 九 六 六 年 成 立 ， 屬 法 定 機 構 ， 負 責 對 外 推 廣 和 拓 展 香 港 產 品 和 服 務 貿 易 。 該 局 在 全 球 主 要 商 業 中 心 設 有 四 十 多 個 辦 事 處 ， 主 要 為 中 小 型 企 業 及 其 他 客 戶 ， 提 供 推 銷 良 機 、 商 貿 聯 繫 、 市 場 資 訊 及 增 值 培 訓 。 貿 易 發 展 局 也 致 力 宣 傳 香 港 作 為 亞 洲 地 區 國 際 商 貿 平 台 的 良 好 形 象 。 為 此 ， 該 局 於 二 零 零 二 年 在 香 港 及 外 地 舉 辦 了 超 過 350 項 推 廣 活 動 。
在 眾
多 推 廣 活 動 當 中 ， 貿 發 局 舉 辦 了 15 個 國 際 貿 易 展 覽 會 ( 當 中 七 個 為 區 內 規
模 最 大 的 展 覽 會 ) 及 三 個 為 公 眾 人 士 而 設 的 展 覽 會 。 這 些 活 動 吸 引 了 超 過 14 000
名 參 展 商 ， 參 觀 人 數 逾 120 萬 人 次 ， 其 中 約 有 16 萬 為 海 外 訪 客 。 貿 發 局 也
安 排 香 港 公 司 參 與 在 世 界 各 地 舉 辦 的 大 型 貿 易 活 動 。
在 產
品 及 服 務 推 廣 活 動 中 ， 貿 發 局 特 別 重 視 內 地 市 場 。 該 局 除 了 視 內 地 為 增 長 迅
速 的 市 場 外 ， 也 推 廣 香 港 作 為 專 業 服 務 中 心 、 商 貿 服 務 平 台 、 內 地 企 業 拓 展
國 際 商 機 和 海 外 公 司 進 入 內 地 市 場 的 合 作 伙 伴 。 該 局 也 推 廣 香 港 與 珠 江 三 角
洲 的 聯 盟 優 勢 ， 海 外 廠 商 可 利 用 這 些 優 勢 在 中 國 內 地 設 置 生 產 設 備 。
貿 易
發 展 局 致 力 通 過 多 元 化 的 商 貿 配 對 和 資 訊 支 援 服 務 ， 加 強 和 推 廣 香 港 中 小 企
業 的 競 爭 優 勢 ， 其 中 包 括 為 中 小 企 業 舉 辦 了 超 過 140 個 商 業 培 訓 研 討 會 及 工
作 坊 。 貿 發 局 的 貿 易 入 門 網 站 “ 貿 發 網 ” 是 網 上 的 商 貿 平 台 ， 提 供 全 面 的 商
貿 資 料 、 電 子 商 貿 設 施 及 其 他 增 值 服 務 ， 大 部 分 服 務 都 是 免 費 的 。 為 使 該 網
站 的 服 務 精 益 求 精 ， 該 局 增 設 了 一 個 多 媒 體 信 息 廣 播 平 台 ， 通 過 影 音 廣 播 ，
提 供 最 新 的 市 場 信 息 ， 並 為 不 通 曉 英 語 的 海 外 買 家 提 供 導 覽 介 面 。
此 外
， 貿 發 局 的 全 球 商 貿 聯 繫 資 料 庫 載 有 約 60 萬 家 公 司 的 資 料 ， 對 世 界 各 地 的
公 司 採 購 產 品 和 尋 找 商 業 伙 伴 等 十 分 有 用 。 年 內 ， 貿 發 局 進 一 步 開 放 轄 下 存
有 十 萬 家 本 地 公 司 資 料 的 資 料 庫 予 海 外 公 司 使 用 ， 讓 他 們 免 費 索 閱 資 料 。 該
局 又 出 版 超 過 100 份 市 場 研 究 報 告 ， 設 置 網 上 產 品 採 購 目 錄 和 發 行 15 本 貿
易 雜 誌 和 多 份 附 加 刊 物 。
為 推
廣 開 拓 全 球 網 絡 並 加 強 宣 傳 香 港 ， 貿 易 發 展 局 在 全 球 主 要 商 貿 中 心 舉 辦 高 層
商 務 會 議 及 巡 迴 展 覽 ， 安 排 代 表 在 國 際 活 動 上 發 言 ， 在 世 界 著 名 的 商 業 及 貿
易 刊 物 刊 登 宣 傳 廣 告 ， 以 及 出 版 英 文 《 香 港 工 商 》 月 刊 網 上 版 ( 以 電 郵 方 式
分 發 給 全 球 13 萬 名 商 界 領 袖 和 高 級 行 政 人 員 )。 貿 發 局 協 助 三 個 高 層 雙 邊 經
濟 合 作 委 員 會 的 工 作 ， 進 一 步 促 進 香 港 與 美 國 、 歐 盟 、 日 本 的 貿 易 聯 繫 。 為
加 強 香 港 中 小 企 業 與 該 局 全 球 各 地 的 合 作 伙 伴 的 商 業 連 繫 和 合 作 ， 貿 發 局 與
遍 布 全 球 近 30 個 海 外 香 港 協 會 ， 以 及 這 些 海 外 香 港 協 會 的 全 球 聯 盟 組 織 “
環 球 香 港 商 業 協 會 聯 盟 ” 保 持 緊 密 聯 繫 。 環 球 香 港 商 業 協 會 聯 盟 屬 下 有 近 8 300
名 與 香 港 保 持 緊 密 聯 繫 的 中 小 企 業 成 員 。
香 港 出 口 信 用 保 險 局
香 港 出 口 信 用 保 險 局 於 一 九 六 六 年 依 據 法 例 成 立 ， 負 責 為 本 港 出 口 商 提 供 出 口 信 用 保 險 服 務 ， 以 減 低 出 口 商 因 商 業 或 政 治 事 故 而 未 能 收 到 出 口 貨 品 和 服 務 款 項 的 風 險 。 該 局 的 資 本 全 數 由 香 港 特 區 政 府 擁 有 ， 而 特 區 政 府 又 為 該 局 最 高 或 有 負 債 提 供 保 證 ， 目 前 的 法 定 最 高 負 債 限 額 為 125 億 元 。
出 口
信 用 保 險 局 提 供 多 項 保 險 設 施 ， 保 障 本 港 貨 品 及 服 務 出 口 商 以 放 帳 形 式 與 海
外 買 家 交 易 的 風 險 。 最 常 用 的 保 險 計 劃 為 “ 綜 合 保 障 保 單 ” ， 為 放 帳 期 不 超
過 180 天 的 出 口 、 轉 口 及 港 外 貿 易 提 供 保 障 。 此 外 ， 該 局 又 提 供 專 門 設 計 的
保 單 及 不 同 賠 償 比 例 的 保 障 方 案 ， 以 迎 合 個 別 出 口 界 別 的 不 同 需 要 。
二 零
零 二 年 ， 該 局 錄 得 受 保 出 口 總 值 達 276.7 億 元 ， 較 二 零 零 一 年 同 期 增 加 3%。
保 費 總 收 入 為 1.3591 億 元 ， 上 升 4%。 實 付 賠 款 為 5,190 萬 元 ， 較 去 年 減 少
51%。
年 內
， 出 口 信 用 保 險 局 繼 續 加 強 支 援 中 小 型 企 業 ， 與 各 商 會 及 機 構 密 切 聯 繫 ， 舉
辦 工 作 坊 和 講 座 ， 增 進 出 口 商 在 信 貸 管 理 方 面 的 知 識 。 為 協 助 出 口 商 評 估 海
外 買 家 的 信 貸 風 險 ， 該 局 與 主 要 出 口 市 場 的 一 些 信 用 資 料 機 構 商 討 ， 安 排 他
們 以 優 惠 折 扣 為 本 港 中 小 企 提 供 信 用 調 查 報 告 。 此 外 ， 該 局 也 加 強 與 商 業 銀
行 聯 繫 ， 協 助 中 小 企 取 得 出 口 融 資 。
為 增
進 出 口 信 用 保 險 方 面 的 專 業 知 識 ， 該 局 繼 續 通 過 訪 問 、 會 議 和 研 習 班 ， 與 信
用 保 險 業 國 際 總 會 ( 伯 爾 尼 聯 盟 ) 及 亞 太 經 濟 合 作 組 織 出 口 信 用 機 構 會 議 的
成 員 保 持 緊 密 合 作 。
香 港 科 技 園 公 司
香 港 科 技 園 公 司 於 二 零 零 一 年 五 月 成 立 ， 為 以 科 技 為 本 的 公 司 和 活 動 提 供 一 站 協 作 式 的 基 礎 支 援 服 務 。 科 技 園 公 司 是 由 之 前 的 香 港 工 業 邨 公 司 、 香 港 工 業 科 技 中 心 公 司 和 臨 時 香 港 科 學 園 有 限 公 司 合 併 而 成 的 法 定 機 構 。 科 技 園 公 司 提 供 一 系 列 完 善 的 服 務 ， 全 面 照 顧 產 業 在 各 階 段 的 不 同 需 要 ， 包 括 通 過 培 育 計 劃 培 育 新 成 立 的 科 技 公 司 、 在 科 學 園 內 為 應 用 研 究 發 展 活 動 提 供 設 備 和 服 務 ， 以 及 在 工 業 邨 內 為 生 產 工 序 提 供 土 地 和 設 備 。
由 香
港 科 技 園 公 司 興 建 的 科 學 園 位 於 白 石 角 ， 將 會 提 供 共 22 公 頃 土 地 。 科 學 園
按 組 羣 概 念 發 展 ， 為 租 戶 提 供 適 切 的 工 作 環 境 及 其 他 支 援 服 務 ， 促 進 租 戶 之
間 的 合 作 ， 發 揮 協 作 效 應 ， 最 終 促 進 香 港 的 長 遠 經 濟 發 展 。 初 期 的 四 個 組 羣
是 電 子 、 資 訊 科 技 及 電 訊 、 生 物 科 技 和 精 密 工 程 。 科 學 園 第 一 期 已 在 二 零 零
二 年 六 月 啓 用 。
科 技
園 公 司 管 理 三 個 總 面 積 達 214 公 頃 的 工 業 邨 。 工 業 邨 以 接 近 成 本 的 價 格 ， 把
已 發 展 的 土 地 批 租 予 引 進 全 新 或 改 良 技 術 工 序 ， 但 不 能 在 多 層 大 廈 內 運 作 的
公 司 。 工 業 邨 擴 闊 了 本 地 的 產 業 基 礎 ， 並 提 升 香 港 的 科 技 水 平 。 大 埔 和 元 朗
工 業 邨 的 用 地 已 經 全 部 批 出 ， 而 將 軍 澳 工 業 邨 也 已 批 出 一 半 用 地 。
科 技
園 公 司 通 過 創 業 培 育 計 劃 ， 培 育 新 成 立 的 科 技 公 司 ， 在 他 們 創 業 初 期 最 關 鍵
的 數 年 ， 提 供 廉 價 辦 公 室 ， 以 及 行 政 管 理 、 市 場 推 廣 、 財 務 和 專 業 服 務 方 面
的 支 援 。
香 港 生 產 力 促 進 局
香 港 生 產 力 促 進 局 一 直 以 來 致 力 促 進 生 產 力 ， 以 提 升 產 品 和 服 務 的 增 值 能 力 。
近 年
來 ， 國 際 局 勢 瞬 息 萬 變 ， 加 上 本 港 和 華 南 地 區 的 工 業 環 境 轉 型 ， 為 生 產 力 促
進 局 帶 來 重 大 的 挑 戰 。 有 鑑 於 此 ， 生 產 力 促 進 局 於 二 零 零 一 年 六 月 委 聘 顧 問
， 就 該 局 的 角 色 、 管 理 及 運 作 進 行 研 究 。 依 照 顧 問 研 究 的 建 議 ， 生 產 力 促 進
局 把 工 作 重 點 重 新 定 位 為 在 整 個 價 值 鏈 中 ， 為 以 創 新 和 增 值 為 本 的 香 港 公 司
提 供 綜 合 支 援 服 務 。 至 於 重 點 行 業 則 會 是 製 造 業 ， 特 別 是 香 港 的 基 礎 產 業 ，
以 及 相 關 的 服 務 行 業 。 在 地 理 方 面 ， 重 心 將 放 於 香 港 和 珠 江 三 角 洲 。
其 他 工 商 組 織
本 地 工 商 界 多 成 立 工 商 組 織 ， 代 表 他 們 的 利 益 。 其 中 歷 史 最 悠 久 、 影 響 力 較 大 的 包 括 香 港 工 業 總 會 、 香 港 中 華 廠 商 聯 合 會 、 香 港 總 商 會 和 香 港 中 華 總 商 會 。 此 外 ， 還 有 不 少 代 表 個 別 行 業 或 利 益 的 其 他 商 會 ， 以 及 澳 洲 、 加 拿 大 、 印 度 、 日 本 、 英 國 和 美 國 等 地 的 駐 港 商 會 。
香 港
工 業 總 會 於 一 九 六 零 年 成 立 ， 屬 法 定 組 織 ， 致 力 促 進 和 維 護 本 港 工 商 界 的 利
益 。 該 會 有 公 司 會 員 超 過 3 000 名 ， 提 供 的 服 務 包 括 簽 發 產 地 來 源 證 ， 舉 辦
海 外 考 察 團 ， 推 行 香 港 優 質 產 品 標 誌 計 劃 ， 以 及 舉 辦 英 語 評 核 試 。 該 會 按 主
要 工 商 行 業 把 會 員 分 為 25 組 。 該 會 每 年 頒 發 香 港 青 年 工 業 家 獎 ， 並 籌 辦 香
港 工 業 獎 的 消 費 產 品 設 計 比 賽 。
香 港
中 華 廠 商 聯 合 會 於 一 九 三 四 年 成 立 ， 是 國 際 商 會 的 會 員 ， 屬 下 有 會 員 近 3 700
名 。 該 會 提 供 的 服 務 包 括 簽 發 產 地 來 源 證 ， 以 及 籌 辦 促 進 工 業 及 貿 易 發 展 的
活 動 。 該 會 的 檢 定 中 心 提 供 多 項 技 術 支 援 服 務 ， 包 括 物 料 、 消 費 產 品 及 環 境
項 目 測 試 ， 裝 運 前 檢 查 及 技 術 顧 問 服 務 等 。 自 一 九 八 九 年 起 ， 該 會 負 責 主 辦
香 港 工 業 獎 的 機 器 及 設 備 設 計 比 賽 。
香 港
總 商 會 於 一 八 六 一 年 成 立 ， 是 本 港 歷 史 最 悠 久 的 商 界 組 織 ， 有 大 約 4 000 名
公 司 會 員 。 除 簽 發 產 地 來 源 證 外 ， 該 會 更 是 本 港 唯 一 可 簽 發 臨 時 入 口 免 稅 特
許 證 的 機 構 。 該 會 的 其 他 服 務 包 括 組 織 外 訪 貿 易 考 察 團 。 該 會 在 多 個 官 方 諮
詢 委 員 會 ／ 團 體 均 派 有 代 表 ， 並 創 立 了 香 港 貨 品 編 碼 協 會 和 香 港 服 務 業 聯 盟
。 此 外 ， 該 會 也 是 太 平 洋 地 區 經 濟 理 事 會 香 港 委 員 會 的 贊 助 機 構 。
香 港
中 華 總 商 會 於 一 九 零 零 年 成 立 ， 會 員 逾 6 000 名 。 該 會 提 供 的 工 商 服 務 ， 包
括 簽 發 產 地 來 源 證 ， 提 供 電 子 貿 易 服 務 查 詢 服 務 ， 舉 辦 貿 易 訪 問 團 及 其 他 促
進 工 商 業 資 訊 交 流 的 活 動 。 該 會 與 內 地 及 世 界 各 地 的 貿 易 組 織 保 持 密 切 聯 繫
。