保 護 知 識 產 權

香 港 特 區 政 府 致 力 保 護 知 識 產 權 。 政 府 深 信 , 私 有 的 經 濟 權 利 應 該 受 到 尊 重 , 而 健 全 的 保 護 知 識 產 權 制 度 , 對 本 港 經 濟 增 長 至 為 重 要 。 香 港 特 區 的 知 識 產 權 制 度 , 完 全 符 合 國 際 沿 用 的 標 準 。

商 標

商 標 註 冊 處 負 責 貨 品 和 服 務 商 標 的 註 冊 事 宜 。 商 標 必 須 符 合 《 商 標 條 例 》 的 規 定 , 才 可 在 香 港 特 區 註 冊 。 申 請 註 冊 的 程 序 載 於 《 商 標 規 則 》 。 二 零 零 二 年 , 該 處 共 接 獲 20 446 宗 註 冊 申 請 , 其 中 15 728 宗 為 貨 品 商 標 的 申 請 , 4 718 宗 為 服 務 商 標 的 申 請 。 年 內 , 獲 註 冊 的 商 標 共 有 16 240 個 , 較 二 零 零 一 年 的 14 219 個 增 加 14.2%。 共 有 79 個 國 家 和 地 區 提 出 申 請 , 主 要 包 括 ︰

  中 國 香 港 5 903   法 國 731
  美 國 3 805   中 國 707
  日 本 2 598   瑞 士 698
  英 國 1 059   英 屬 維 爾 京 羣 島 587
  德 國 809   意 大 利 467

截 至 二 零 零 二 年 十 二 月 三 十 一 日 , 註 冊 記 錄 冊 上 共 有 156 944 個 商 標 。

知 識 產 權 署 已 通 過 外 判 服 務 供 應 商 , 着 手 發 展 新 的 電 腦 系 統 , 以 便 推 行 預 定 於 二 零 零 三 年 生 效 的 新 《 商 標 條 例 》 。

專 利

《 專 利 條 例 》 訂 明 , 以 中 國 國 家 知 識 產 權 局 、 聯 合 王 國 ( 即 英 國 ) 專 利 局 或 歐 洲 專 利 局 ( 就 指 定 聯 合 王 國 的 專 利 而 言 ) 批 予 的 專 利 為 基 礎 而 提 出 的 申 請 , 可 獲 批 予 標 準 專 利 。 該 條 例 也 就 短 期 專 利 的 批 予 作 出 規 定 。 二 零 零 二 年 , 專 利 註 冊 處 共 接 獲 9 130 宗 標 準 專 利 申 請 , 批 予 的 標 準 專 利 有 2 176 項 。 年 內 , 該 處 另 接 獲 333 宗 短 期 專 利 申 請 , 批 予 的 短 期 專 利 共 265 項 。

註 冊 外 觀 設 計

外 觀 設 計 可 根 據 《 註 冊 外 觀 設 計 條 例 》 在 香 港 特 區 獨 立 註 冊 。 二 零 零 二 年 , 外 觀 設 計 註 冊 處 共 接 獲 2 183 宗 申 請 , 要 求 就 3 100 項 外 觀 設 計 進 行 註 冊 , 其 中 包 括 1 826 宗 單 項 外 觀 設 計 及 357 宗 多 項 外 觀 設 計 申 請 。 年 內 , 獲 註 冊 的 外 觀 設 計 有 2 992 項 。

版 權

根 據 《 版 權 條 例 》 , 文 學 作 品 、 戲 劇 、 音 樂 作 品 、 藝 術 作 品 、 已 發 表 版 本 的 排 印 編 排 、 聲 音 紀 錄 、 影 片 、 廣 播 、 有 線 傳 播 節 目 , 以 及 表 演 者 的 表 演 , 不 論 其 版 權 擁 有 人 屬 何 居 籍 , 均 可 獲 得 保 護 。 法 例 依 循 國 際 標 準 , 並 無 規 定 版 權 必 須 註 冊 才 受 保 護 。

執 法

香 港 海 關 負 責 執 行 保 護 版 權 和 商 標 方 面 的 刑 事 法 例 , 調 查 涉 及 侵 犯 版 權 和 偽 冒 商 標 的 舉 報 , 並 採 取 行 動 對 付 製 造 、 分 銷 、 售 賣 和 進 出 口 盜 版 或 偽 冒 商 標 貨 品 的 活 動 。 該 部 門 也 就 在 業 務 上 管 有 侵 權 的 電 腦 程 式 、 電 影 、 電 視 劇 或 電 視 電 影 和 音 樂 紀 錄 , 以 及 就 未 經 授 權 在 主 要 用 作 戲 院 、 劇 院 或 音 樂 廳 的 公 眾 娛 樂 場 所 管 有 攝 錄 器 材 , 採 取 行 動 。

海 關 對 光 碟 製 造 廠 實 施 嚴 格 管 制 , 以 防 廠 方 從 事 盜 版 活 動 。 光 碟 製 造 商 必 須 向 海 關 關 長 申 請 特 許 。 為 進 一 步 打 擊 盜 版 活 動 , 政 府 引 入 《 2002 年 防 止 盜 用 版 權 條 例 ( 修 訂 附 表 1) 令 》 , 規 定 由 二 零 零 二 年 七 月 十 九 日 起 , 香 港 的 母 碟 製 造 者 必 須 取 得 特 許 。 截 至 年 底 , 本 港 的 特 許 母 碟 及 光 碟 製 造 廠 共 有 92 家 , 向 海 關 登 記 的 光 碟 生 產 線 共 有 604 條 。

二 零 零 二 年 , 海 關 共 處 理 了 11 478 宗 涉 及 盜 版 活 動 的 案 件 , 拘 捕 1 411 人 , 檢 獲 1 060 萬 件 總 值 3.345 億 元 的 貨 品 。 此 外 , 又 處 理 了 839 宗 偽 冒 商 標 或 附 有 虛 假 說 明 的 貨 品 的 案 件 , 共 拘 捕 638 人 , 檢 獲 876 萬 件 共 值 2.055 億 元 的 偽 冒 商 標 貨 品 。

年 內 , 海 關 共 破 獲 六 宗 機 構 最 終 使 用 者 盜 用 版 權 的 案 件 , 拘 捕 七 人 , 檢 獲 的 盜 版 電 腦 軟 件 , 據 版 權 擁 有 人 估 計 市 值 約 490 萬 元 。 海 關 又 收 到 四 宗 有 關 未 經 授 權 在 電 影 院 、 劇 院 或 音 樂 廳 管 有 攝 錄 器 材 的 舉 報 , 並 迅 速 採 取 了 執 法 行 動 。

作 為 協 助 青 少 年 遠 離 盜 版 活 動 的 新 措 施 , 香 港 海 關 聯 同 社 會 福 利 署 在 四 月 成 立 個 案 轉 介 制 度 , 為 盜 版 案 件 中 被 捕 的 青 少 年 罪 犯 提 供 所 需 協 助 和 輔 導 服 務 。 年 內 , 共 有 八 名 青 少 年 罪 犯 根 據 這 個 轉 介 制 度 轉 介 給 社 會 福 利 署 。

海 關 一 支 共 有 147 名 隊 員 的 特 遣 隊 繼 續 專 責 打 擊 非 法 製 造 和 零 售 盜 版 光 碟 活 動 。 海 關 人 員 又 大 舉 掃 蕩 盜 版 光 碟 零 售 黑 點 以 及 涉 嫌 參 與 盜 版 活 動 的 特 許 光 碟 廠 。

海 關 嚴 厲 執 法 , 遏 止 了 不 法 之 徒 使 用 昂 貴 複 製 器 材 大 規 模 生 產 盜 版 光 碟 的 活 動 。 年 內 , 這 些 活 動 已 經 銷 聲 匿 迹 。 有 迹 象 顯 示 , 從 事 盜 版 活 動 的 不 法 之 徒 已 轉 為 設 立 規 模 較 小 的 盜 版 工 場 , 使 用 光 碟 燒 錄 機 製 造 盜 版 光 碟 。 年 內 , 海 關 搗 破 41 個 非 法 工 場 , 檢 獲 1 350 部 光 碟 燒 錄 機 , 拘 捕 81 人 。

海 關 又 對 網 上 盜 版 活 動 採 取 行 動 。 海 關 轄 下 的 互 聯 網 反 盜 版 隊 自 二 零 零 零 年 年 初 成 立 以 來 , 共 破 獲 14 宗 網 上 盜 版 案 件 , 檢 獲 價 值 895,000 元 的 盜 版 貨 品 及 設 備 , 拘 捕 28 人 。

公 眾 教 育

年 內 , 知 識 產 權 署 繼 續 舉 辦 一 系 列 活 動 , 加 強 公 眾 教 育 。 該 署 鼓 勵 消 費 者 和 零 售 商 分 別 參 加 “ 我 承 諾 ” 及 “ 正 版 正 貨 承 諾 ” 行 動 , 並 呼 籲 他 們 承 諾 購 買 、 使 用 和 售 賣 正 版 貨 。

年 內 , 知 識 產 權 署 繼 續 推 行 中 學 探 訪 計 劃 , 探 訪 了 75 所 學 校 合 共 23 317 名 學 生 。 該 署 製 作 的 網 上 互 動 知 識 產 權 教 材 套 , 預 計 可 在 二 零 零 三 年 年 初 完 成 。

三 月 , 知 識 產 權 署 主 辦 為 期 兩 天 的 亞 太 經 合 組 織 知 識 產 權 專 家 小 組 第 十 四 次 會 議 , 共 有 14 個 成 員 經 濟 體 系 派 代 表 出 席 。 此 外 , 該 署 又 與 衞 生 署 合 辦 “ 傳 統 醫 藥 研 討 會 ” 。 來 自 世 界 各 地 及 世 界 知 識 產 權 組 織 的 專 家 應 邀 在 研 討 會 上 發 言 。

知 識 產 權 署 與 香 港 電 台 合 作 攝 製 了 一 輯 分 為 八 集 的 記 錄 片 , 內 容 涉 及 有 關 知 識 產 權 的 事 宜 , 包 括 商 標 、 專 利 、 設 計 及 版 權 等 。 該 輯 記 錄 片 於 八 月 及 九 月 每 星 期 在 電 視 廣 播 有 限 公 司 翡 翠 台 播 出 。

為 吸 引 更 多 年 青 人 參 加 “ 我 承 諾 ” 行 動 , 該 署 於 十 一 月 假 香 港 體 育 館 舉 行 以 反 盜 版 和 反 偽 冒 為 主 題 的 流 行 音 樂 會 。

為 與 內 地 ( 特 別 是 珠 江 三 角 洲 ) 對 口 單 位 加 強 合 作 和 交 流 , 該 署 於 十 二 月 在 廣 州 舉 辦 “ 內 地 、 香 港 及 澳 門 知 識 產 權 研 討 會 ” 。 同 月 , 該 署 率 領 由 法 律 和 會 計 專 業 人 士 組 成 的 代 表 團 , 在 廣 州 舉 行 巡 迴 展 覽 會 , 介 紹 香 港 特 區 的 知 識 產 權 制 度 , 以 及 業 界 從 業 員 所 提 供 的 各 項 相 關 專 業 服 務 。 展 覽 會 的 對 象 是 在 珠 江 三 角 洲 經 營 業 務 的 香 港 中 小 企 業 和 內 地 的 私 營 企 業 。

參 與 國 際 組 織 活 動

二 零 零 二 年 , 知 識 產 權 署 繼 續 參 與 世 貿 組 織 《 與 貿 易 有 關 的 知 識 產 權 協 議 》 理 事 會 的 工 作 。 該 署 代 表 也 有 出 席 世 界 知 識 產 權 組 織 的 會 議 , 包 括 成 員 國 大 會 和 其 他 委 員 會 會 議 ( 例 如 商 標 法 、 工 業 品 外 觀 設 計 及 產 地 指 示 常 設 委 員 會 會 議 , 版 權 及 其 相 關 權 利 常 設 委 員 會 會 議 , 以 及 知 識 產 權 與 遺 傳 資 源 、 傳 統 知 識 和 民 間 文 學 藝 術 政 府 間 委 員 會 會 議 )。 在 亞 太 區 方 面 , 知 識 產 權 署 於 二 月 舉 辦 了 “ 亞 太 經 合 組 織 為 實 施 《 與 貿 易 有 關 的 知 識 產 權 協 議 》 而 推 行 的 知 識 產 權 專 家 能 力 建 設 計 劃 ” 。 為 支 持 該 計 劃 , 知 識 產 權 署 為 各 成 員 經 濟 體 系 舉 辦 了 為 期 一 星 期 的 訓 練 研 討 會 。 該 署 又 代 表 “ 中 國 香 港 ” 出 席 其 他 國 際 及 亞 太 區 的 知 識 產 權 研 討 會 和 會 議 , 包 括 七 月 在 洛 杉 磯 舉 行 的 亞 太 經 合 組 織 知 識 產 權 專 家 小 組 第 十 五 次 會 議 。