附 錄 51
（ 第 十 七 章 ： 公 共 秩 序 ）

司 法 機 構 統 計 數 字


1997
1998
1999  
終 審 法 院              
   上 訴 許 可 申 請 (1)   16   55   68  
   上 訴 (1)   5   33   29  
高 等 法 院              
   高 等 法 院 上 訴 法 庭              
      刑 事 上 訴   802   653   642  
      民 事 上 訴   265   350   375  
   
 
 
 
      小 計   1 067   1 003   1 017  
   
 
 
 
   高 等 法 院 原 訟 法 庭              
      刑 事 審 判 權              
         刑 事 案 件   475   446   415  
         來 自 裁 判 法 院 的 上 訴   1 179   1 260   1 262  
   
 
 
 
         小 計   1 654   1 706   1 677  
   
 
 
 
      民 事 審 判 權              
         雜 項 上 訴   3   6   1  
         來 自 勞 資 審 裁 處 的 上 訴   63   88   115  
         來 自 小 額 薪 酬 索 償 仲 裁 處 的 上 訴   8   11   9  
         來 自 小 額 錢 債 審 裁 處 的 上 訴   16   14   29  
         來 自 淫 褻 物 品 審 裁 處 的 上 訴   1   0   — ＋
         高 等 法 院 案 件   14 370   22 482   19 733  
         商 業 案 件   255   308   235  
         建 築 業 案 件   133   137   128  
         雜 項 案 件   4 676   7 087   7 998  
         人 身 傷 害 案 件   1 317   1 340   1 460  
         高 院 行 政 申 訴 (2)   115   112   162  
         高 等 法 院 領 養 申 請   2   2   0  
         高 等 法 院 婚 姻 訴 訟   7   3   5  
         遺 產 事 務   9 067   9 214   9 401  
         海 事 案 件   438   432   338  
         破 產 呈 請 (3)   2 558   2 178   3 879  
         申 請 破 產 臨 時 命 令 (4) —   —   6  
         申 請 將 法 定 要 求 償 債 書 作 廢 (5) —   17   43  
         公 司 清 盤 呈 請   662   942   1 161  
          
 
 
 
         小 計   33 691   44 373   44 703  
   
 
 
 
      小 計   35 345   46 079   46 380  
   
 
 
 
總 計   36 412   47 082   47 397  

 
 
 
 
區 域 法 院              
   刑 事 審 判 權   1 408   1 428   1 224  
   民 事 審 判 權              
      民 事 訴 訟   27 315   26 887   24 013  
      雜 項 案 件   2 169   2 381   2 680  
      印 花 稅 上 訴 案   21   44   25  
      平 等 機 會 訴 訟 (4)   —   —   12  
      欠 租 扣 押   7 688   14 466   12 301  
      僱 員 賠 償   950   942   1 100  
      離 婚 案   13 827   13 399   12 732  
      共 同 申 請 的 離 婚 案   655   716   1 001  
      領 養 案   216   192   167  
   
 
 
 
   小 計   52 841   59 027   54 031  
   
 
 
 
總 計   54 249   60 455   55 255  

 
 
 
 
小 額 錢 債 審 裁 處              
   已 提 交 的 申 請   39 196   54 613   57 442  
勞 資 審 裁 處          
   已 提 交 的 申 請   6 319   9 476   11 594  
淫 褻 物 品 審 裁 處              
   申 請 分 類 的 案 件   1 004   1 539   2 686  
   申 請 裁 決 的 案 件   315 184   264 291   617 670  
   
 
 
 
   總 計   316 188   265 830   620 356  
   
 
 
 

             
死 因 裁 判 法 庭              
   已 開 庭 的 死 因 研 訊   203 201 263  
   已 處 理 的 死 因 研 究 案 件   7 264   7 788   7 793  
土 地 審 裁 處              
   已 提 交 的 申 請   5 026   5 955   5 633  
裁 判 法 院              
   發 出 控 罪 紙   132 094   126 882   92 101  
   發 出 政 府 部 門 傳 票   152 631   198 068   188 878  
   發 出 違 例 駕 駛 記 分 傳 票   6 703   7 884   6 456  
   發 出 定 額 罰 款 傳 票   1 852   1 962   1 612  
   發 出 私 人 傳 票   9   18   5  
   發 出 雜 項 程 序 通 知 書   12 774   7 211   7 562  
   向 亂 拋 垃 圾 者 發 出 傳 票   40 873   45 705   33 994  
   發 出 定 額 罰 款 通 知 書   129 993   136 264   96 452  
   
 
 
 
   總 計   476 929   523 994   427 060  
   
 
 
 

             
遭 檢 控 的 被 告              
   成 年   488 169   535 995   437 869  
   少 年   3 326   3 061   2 946  
   
 
 
 
   總 計   491 495   539 056   440 815  
   
 
 
 

             
已 定 罪 的 被 告              
   成 年   398 716   481 954   388 608  
   少 年   1 978   1 491   511  
   
 
 
 
   總 計   400 694   483 445   389 119  
   
 
 
 

   
註 ： (1) 由 一 九 九 七 年 七 月 一 日 起 取 得 這 項 數 據 。
  (2) 由 一 九 九 七 年 二 月 二 十 日 起 取 得 這 項 數 據 。
  (3) 數 字 包 括 破 產 通 知 書 ， 但 破 產 通 知 書 自 一 九 九 八 年 四 月 一 日 《 1998年 破 產 (修 定) 規 則 》 生 效 後 已 不 再 發 出 。
  (4) 由 一 九 九 九 年 起 取 得 這 項 數 據 。
  (5) 由 一 九 九 八 年 四 月 一 日 起 取 得 這 項 數 據 。
  + 有 關 數 字 納 入 "高 院 行 政 申 訴" 中 。
  — 並 無 有 關 數 字 。
資 料 來 源 ： 司 法 機 構
(查 詢 電 話 ： 2825 4667)