過 境 交 通

通 往 羅 湖 的 鐵 路 服 務

    隨 着 本 港 與 內 地 的 經 濟 及 社 會 連 繫 日 益 密 切 , 過 境 交 通 量 亦 大 幅 增 加 。 羅 湖 是 目 前 唯 一 通 往 內 地 的 鐵 路 邊 界 通 道 , 處 理 的 客 運 量 已 接 近 飽 和 , 一 九 九 九 年 內 在 平 日 已 達 195 000 人 次 , 節 日 和 周 末 更 超 過 247 000 人 次 。 由 一 九 九 八 年 十 月 中 起 , 羅 湖 邊 界 通 道 的 開 放 時 間 已 延 長 一 小 時 , 由 上 午 七 時 至 晚 上 十 一 時 改 為 上 午 六 時 三 十 分 至 晚 上 十 一 時 三 十 分 。 有 關 方 面 已 進 行 改 善 工 程 , 務 求 進 一 步 提 高 羅 湖 邊 界 通 道 可 處 理 的 客 運 量 。 工 程 包 括 加 設 出 入 境 櫃 台 , 並 安 裝 一 對 連 接 離 境 大 堂 與 入 境 大 堂 的 自 動 扶 梯 , 以 便 在 有 需 要 時 實 行 人 潮 控 制 措 施 。

道 路 跨 界 通 道

    香 港 與 內 地 之 間 現 有 三 條 道 路 跨 界 通 道 , 分 別 位 於 落 馬 洲 、 沙 頭 角 和 文 錦 渡 。 貨 運 方 面 , 落 馬 洲 通 道 由 一 九 九 四 年 十 一 月 起 全 日 24 小 時 開 放 , 沙 頭 角 和 文 錦 渡 通 道 的 開 放 時 間 , 則 分 別 為 上 午 七 時 至 晚 上 八 時 和 上 午 七 時 至 晚 上 十 時 。 客 運 方 面 , 三 條 通 道 均 由 早 上 七 時 開 放 ; 沙 頭 角 和 文 錦 渡 通 道 分 別 在 晚 上 八 時 和 晚 上 十 時 關 閉 ; 由 一 九 九 八 年 十 月 起 , 落 馬 洲 通 道 客 運 服 務 的 開 放 時 間 已 延 長 一 小 時 , 關 閉 時 間 由 晚 上 九 時 改 為 晚 上 十 時 。

    在 一 九 九 九 年 , 這 三 條 通 道 每 日 處 理 28 288 輛 過 境 車 輛 , 其 中 貨 車 佔 86% , 整 體 交 通 量 比 一 九 九 八 年 增 加 5.7% 。 沙 頭 角 通 道 、 文 錦 渡 通 道 和 落 馬 洲 通 道 的 平 均 每 日 交 通 量 分 別 為 2 3617 79518 132 架 次 。 為 疏 導 貨 車 交 通 , 由 一 九 九 八 年 十 月 起 , 在 沙 頭 角 及 文 錦 渡 通 道 晚 上 關 閉 後 , 原 本 採 用 這 兩 條 通 道 過 境 的 貨 車 , 可 轉 用 落 馬 洲 通 道 過 境 。

    過 境 旅 客 方 面 , 年 內 平 均 每 日 經 落 馬 洲 通 道 過 境 的 旅 客 有 25 154 人 次 , 文 錦 渡 和 沙 頭 角 則 分 別 有 2 598 3 222 人 次 。 在 一 九 九 九 年 , 開 辦 過 境 旅 遊 巴 士 服 務 的 公 司 有 60 家 , 共 提 供 363 條 過 境 旅 遊 巴 士 路 線 。

    行 走 落 馬 洲 公 共 交 通 交 匯 處 與 深 圳 皇 崗 之 間 的 穿 梭 巴 士 , 自 一 九 九 七 年 三 月 投 入 服 務 以 來 , 甚 受 旅 客 歡 迎 。 在 一 九 九 九 年 , 穿 梭 巴 士 平 均 每 日 載 客 11 150 人 次 ; 自 一 九 九 八 年 十 月 中 起 , 穿 梭 巴 士 的 服 務 時 間 已 由 上 午 七 時 三 十 分 至 晚 上 八 時 三 十 分 , 延 長 至 晚 上 九 時 三 十 分 。

    當 局 正 進 行 落 馬 洲 通 道 改 善 工 程 , 並 已 在 年 內 增 設 十 對 入 境 事 務 處 和 海 關 共 同 運 作 的 車 輛 檢 查 亭 。 管 制 站 大 樓 的 擴 建 及 增 設 旅 遊 巴 士 車 位 的 工 程 , 預 計 可 在 二 零 零 三 年 完 成 。

    由 於 過 境 交 通 不 斷 增 長 , 為 配 合 預 期 的 交 通 需 求 , 當 局 正 與 內 地 有 關 當 局 研 究 闢 設 新 的 鐵 路 和 道 路 跨 界 通 道 。 除 預 期 在 二 零 零 四 年 落 成 的 落 馬 洲 / 皇 崗 鐵 路 旅 客 跨 界 通 道 外 , 現 正 研 究 的 工 程 還 包 括 深 港 西 部 通 道 。

規 劃 中 的 新 跨 界 通 道

    為 了 應 付 不 斷 增 加 的 過 境 交 通 量 , 政 府 正 與 內 地 當 局 商 討 可 否 闢 設 新 的 跨 界 通 道 。 在 道 路 跨 界 通 道 方 面 , 規 劃 中 的 工 程 包 括 擬 在 二 零 零 四 至 二 零 零 五 年 度 落 成 的 深 圳 西 部 通 道 。 在 鐵 路 跨 界 通 道 方 面 , 當 局 正 積 極 籌 劃 在 皇 崗 / 落 馬 洲 建 造 第 二 條 鐵 路 旅 客 跨 界 通 道 , 以 期 在 二 零 零 四 年 啟 用 。 這 條 跨 界 通 道 會 連 接 香 港 的 上 水 至 落 馬 洲 支 線 , 以 及 內 地 的 深 圳 地 鐵 。

跨 界 渡 輪 服 務

    尖 沙 咀 中 國 客 運 碼 頭 和 上 環 港 澳 碼 頭 的 跨 界 渡 輪 服 務 , 可 接 載 乘 客 前 往 內 地 和 澳 門 。 截 至 一 九 九 九 年 年 底 , 共 有 九 家 營 辦 商 經 營 前 往 澳 門 和 內 地 24 個 港 口 的 客 運 航 線 。 年 內 , 經 水 路 前 往 內 地 和 澳 門 的 旅 客 分 別 共 有 310 萬 和 500 萬 人 次 ; 與 一 九 九 八 年 相 比 , 分 別 減 少 2.5% 和 6.8% 。

    中 國 客 運 碼 頭 在 一 九 八 八 年 啟 用 , 共 設 有 12 個 泊 位 。 截 至 一 九 九 九 年 年 底 , 中 國 客 運 碼 頭 提 供 前 往 澳 門 和 內 地 24 個 港 口 的 渡 輪 服 務 。 年 內 , 經 這 個 碼 頭 前 往 內 地 和 澳 門 的 旅 客 , 分 別 為 260 萬 和 59 萬 人 次 。

    港 澳 碼 頭 在 一 九 八 五 年 啟 用 , 設 有 八 個 泊 位 。 截 至 一 九 九 九 年 年 底 , 港 澳 碼 頭 提 供 前 往 澳 門 和 內 地 四 個 港 口 的 渡 輪 服 務 。 年 內 , 經 港 澳 碼 頭 前 往 內 地 和 澳 門 的 旅 客 , 分 別 為 48 萬 和 440 萬 人 次 。