香 港 貿 易 發 展 局

    香 港 貿 易 發 展 局 於 一 九 六 六 年 成 立 , 是 負 責 促 進 和 發 展 香 港 對 外 貿 易 的 法 定 機 構 。 該 局 亦 致 力 推 廣 香 港 作 為 國 際 商 業 中 心 。 貿 易 發 展 局 是 政 府 的 重 要 伙 伴 , 與 政 府 合 力 向 世 界 各 地 宣 傳 香 港 的 良 好 形 象 。 該 局 部 分 經 費 由 政 府 資 助 。

    貿 易 發 展 局 在 全 球 34 個 國 家 及 地 區 設 有 50 個 辦 事 處 , 舉 辦 各 類 推 廣 活 動 , 並 提 供 多 種 資 訊 及 商 貿 服 務 , 協 助 香 港 製 造 商 和 服 務 供 應 商 (特 別 是 該 局 的 主 要 客 戶 中 小 型 企 業) 進 行 全 球 市 場 推 廣 工 作 。 每 年 , 貿 易 發 展 局 在 世 界 各 地 舉 辦 多 項 活 動 , 推 廣 香 港 的 產 品 和 服 務 。 除 了 為 香 港 公 司 提 供 大 量 市 場 情 報 和 經 濟 分 析 外 , 該 局 又 出 版 多 份 貿 易 雜 誌 , 鼓 勵 外 商 來 港 採 購 產 品 和 服 務 。 該 局 亦 舉 辦 多 項 大 型 國 際 貿 易 展 覽 會 , 並 推 廣 香 港 作 為 國 際 商 業 中 心 的 地 位 。

    貿 易 發 展 局 按 不 同 行 業 推 廣 香 港 的 商 品 貿 易 。 在 推 廣 香 港 的 服 務 業 出 口 方 面 , 該 局 同 樣 制 定 推 廣 主 題 , 把 相 關 的 服 務 行 業 歸 類 。 推 廣 活 動 雖 是 環 繞 個 別 主 題 , 但 對 象 是 全 球 的 巿 場 。 另 一 方 面 , 貿 易 發 展 局 設 於 世 界 各 地 的 辦 事 處 , 則 按 地 域 和 市 場 提 供 重 要 的 支 援 。 年 內 , 貿 易 發 展 局 在 香 港 和 世 界 各 地 舉 辦 約 360 項 活 動 , 推 廣 香 港 的 商 品 和 服 務 。

    為 協 助 本 港 公 司 開 拓 商 機 , 貿 易 發 展 局 年 內 安 排 香 港 公 司 參 與 在 世 界 各 地 舉 辦 的 大 型 貿 易 活 動 , 包 括 南 非 和 中 東 等 新 興 市 場 。 該 局 又 致 力 擴 充 海 外 貿 易 展 覽 會 內 香 港 館 的 規 模 , 以 提 升 參 展 的 香 港 公 司 的 形 象 和 競 爭 地 位 。 此 外 , 貿 易 發 展 局 亦 加 強 宣 傳 香 港 作 為 非 傳 統 出 口 貨 品 (例 如 汽 車 零 件 和 配 件) 的 採 購 及 分 銷 中 心 。

    貿 易 發 展 局 年 內 舉 辦 的 盛 事 , 要 算 是 在 上 海 舉 行 的 香 港 博 覽 會 '99 。 博 覽 會 吸 引 逾 40 000 人 次 到 場 參 觀 。 展 品 包 括 本 港 名 牌 產 品 , 其 中 有 成 衣 和 電 器 等 。 該 局 亦 向 中 國 內 地 企 業 , 特 別 是 正 在 物 色 國 際 商 業 伙 伴 和 市 場 的 企 業 , 大 力 推 廣 香 港 提 供 的 各 類 服 務 。

    年 內 , 貿 易 發 展 局 在 香 港 會 議 展 覽 中 心 舉 辦 約 20 個 貿 易 展 覽 會 (有 部 分 更 是 區 內 規 模 最 大 者) , 吸 引 了 9 700 名 參 展 商 參 展 (有 三 分 之 一 來 自 海 外) 。 參 觀 者 達 110 萬 人 次 , 其 中 約 有 86 000 人 為 海 外 人 士 。

    透 過 提 供 市 場 情 報 、 進 行 商 貿 配 對 , 以 及 擴 大 電 子 商 業 應 用 服 務 的 範 圍 , 貿 易 發 展 局 繼 續 促 進 本 港 貿 易 。 該 局 進 行 了 一 項 重 要 計 劃 , 就 是 設 立 一 個 內 容 包 羅 萬 有 的 貿 易 入 門 網 站 。 網 站 於 二 零 零 零 年 年 初 啟 用 , 為 擬 在 香 港 、 內 地 及 其 他 市 場 營 商 的 人 士 提 供 全 面 的 商 貿 資 料 、 電 子 商 貿 設 施 及 其 他 增 值 服 務 。 該 網 站 不 但 與 主 要 的 服 務 及 內 容 供 應 商 (包 括 政 府 部 門) 連 接 , 更 免 費 提 供 眾 多 本 地 公 司 和 商 貿 團 體 網 站 的 超 文 本 連 接 服 務 。

    貿 易 發 展 局 另 一 項 突 破 是 全 日 開 放 儲 存 了 10 萬 間 本 地 公 司 資 料 的 商 貿 資 料 庫 給 海 外 人 士 使 用 , 費 用 全 免 。 年 底 時 , 該 局 的 全 球 商 貿 聯 繫 資 料 庫 所 載 的 公 司 數 目 已 增 至 60 萬 間 。

    另 外 , 貿 易 發 展 局 於 一 九 九 九 年 內 編 製 超 過 100 份 研 究 刊 物 , 存 放 及 更 新 網 上 產 品 目 錄 , 以 及 向 全 球 發 行 16 份 產 品 及 服 務 行 業 雜 誌 和 大 量 雜 誌 增 刊 , 鼓 勵 各 國 工 商 界 在 香 港 採 購 產 品 和 服 務 。 該 局 又 處 理 超 過 40 萬 項 商 貿 諮 詢 服 務 , 並 為 中 小 型 企 業 舉 辦 約 150 個 商 業 培 訓 研 討 會 及 工 作 坊 。

    鑑 於 本 地 公 司 在 經 濟 下 調 期 間 面 對 不 少 困 難 , 貿 易 發 展 局 在 一 九 九 九 年 繼 續 凍 結 參 加 活 動 的 費 用 。 該 局 亦 加 強 為 中 小 型 企 業 提 供 的 服 務 , 包 括 出 版 《 中 小 企 業 通 訊 》 分 發 給 超 過 15 000 間 公 司 , 以 及 推 出 《 中 小 企 業 快 訊 》 , 把 重 要 的 商 貿 信 息 透 過 互 聯 網 傳 送 給 中 小 型 企 業 。 由 九 月 開 始 , 中 小 型 企 業 可 透 過 "貿 發 靈" 免 費 取 得 本 地 公 司 的 名 單 , 並 以 低 廉 的 費 用 取 得 各 國 公 司 的 名 單 。

    一 九 九 九 年 , 貿 易 發 展 局 繼 續 推 廣 香 港 作 為 國 際 商 業 中 心 的 形 象 。 推 廣 工 作 包 括 : 舉 辦 高 層 商 務 會 議 和 巡 迴 展 覽 ; 在 全 球 主 要 商 貿 中 心 舉 行 香 港 晚 宴 ; 安 排 代 表 在 國 際 論 壇 上 發 言 ; 在 世 界 著 名 的 商 業 刊 物 刊 登 宣 傳 廣 告 ; 以 及 派 發 該 局 出 版 的 《 香 港 工 商 》 月 刊 給 全 球 60 000 名 商 界 領 袖 和 高 級 行 政 人 員 。 貿 易 發 展 局 亦 利 用 其 緊 密 的 全 球 聯 繫 網 絡 , 包 括 香 港 與 美 國 、 歐 盟 和 日 本 的 雙 邊 經 濟 合 作 委 員 會 , 以 及 遍 布 全 球 的 28 個 海 外 香 港 協 會 , 推 廣 香 港 的 形 象 。